• Приглашаем посетить наш сайт
    Пастернак (pasternak.niv.ru)
  • ."В холопий город парус тянет..."

    В холопий город парус тянет.
    Чайкой вольницу обманет.
    Куда гнется — это тайна,
    Золотая судна райна.
    Всюду копья и ножи,
    Хлещут мокрые ужи.
    По корме смоленой стукать
    Не устанет медный укоть,
    На носу темнеет пушка,
    На затылках хлопцев смушки.
    Что задумалися, други,
    Иль челна слабы упруги?
    Видишь, сам взошел на мост,
    Чтоб читать приказы звезд.
    Догорят тем часом зори
    На смоле, на той кокоре.
    Кормщик, кормщик, видишь, пря
    В небе хлещется, и зря?
    Мчимтесь дальше на досчане!
    Мчимся, мчимся, станичане.
    Моря веслам иль узки?
    Мчитесь дальше, паузки!
    В нашей пре заморский лен,
    В наших веслах только клен.
    На купеческой беляне
    Браги груз несется пьяный;

    Наливают ковш повольницы.
    Голубели раньше льны,
    Собирала псковитянка,
    Теперь, бурны и сильны,
    Плещут, точно самобранка.

    <1915>




    Примечания

    81. ЧП, с. 80; печ. по II, 220. Это стих.— одно из ранних обращений Хл. к образу Разина. См. перевертень "Разин" (I, 202), поэмы 211, 218 и 219, стих. 144, 145, 156, ДС, рассказ 247; Степанов 1975: 111 и Вроон 1980. Ср. лексику стих. "Море".

    1.  Райна (древнерус.) — рея.
    2.  Ужи — здесь: канаты, снасти.
    3. Укоть (древнерус.) — якорь.
    4. Упруги (спец.) — ребра судна, шпангоуты.
    5. Кокора — часть ствола с корнем, идущая на постройку деревянных судов.
    6.  Пря (древнерус.) — здесь: парус.
    7. Досчан — Хл. имеет в виду дощаник (древнерус. и обл.), речное плоскодонное судно.
    8.  Паузок — дощаник, используемый для перевозки грузов по мелководью.
    9. Беляна — большая несмоленая барка, сплавное судно.
    10.  Повольница то "свобода".

    Раздел сайта: